Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Vietnamese Shaolin.Soccer.2001.PROPER.720p.BluRay.x264-AVCHD 1   cuongmetal
chuẩn 
Vietnamese Shaolin Soccer 2001 mHD-720p Bluray AC3 x264-TRiM 1   boy_them_yeu
đổi tên sub cho các bro dễ kiếm 
Arabic Shaolin Soccer 2001 US Cut 720p BluRay DTS x264-MgB   cooool
cooool :ترجمة 
Indonesian Shaolin Soccer 2001 US Cut 720p BluRay DTS x264-MgB   Radji asmadi
Untuk versi US Cut 720P 
Arabic Shaolin Soccer 2001 PROPER 720p BluRay x264-AVCHD   D.LUFFY
تم تعديل التوقيت لتتوافقة مع النسخ البلوري 
English Shaolin.Soccer.2001.PROPER.720p.BluRay.x264-AVCHD 1   RVDDP2501
I have manually gone through the provided subtitles that pertain to the non-English parts and edited each line to the best of my ability to sync with the spoken audio. Please note that this subtitle is custom tailored to the one(s) listed in the Release info and may not sync with other releases due to its unique frame rate and/or runtime. Please rate :)  
English Shaolin Soccer 2001 720p Bluray XviD.AC3-VoXHD 1   quain88
 
Malay Shaolin Soccer (2001) Malay BluRay 720p   Mr.X.
 
Arabic Shaolin Soccer 2001 720p Bluray XviD.AC3-VoXHD   D.LUFFY
تم تعديل التوقيت لتتوافقة مع النسخ البلوري 
Farsi/Persian Shaolin.Soccer.2001.720p.Bluray.Ganool   Barcelona
زیرنویس از احسان محبی 
English shaolin.soccer.2001.proper.720p.bluray.hevc.x265.rmteam   kilobytes
Synced and corrected by kilobytes for BluRay released 
Thai Shaolin Soccer Extended Cut 2001 BluRay 1080p DTS x264 OCR   tre2004
RUNTIME : 01:52:22  
Arabic Shaolin Soccer (2001) Bluray   tedi
-Original Iflix Subtitle- 
English Shaolin Soccer (2001) Bluray   tedi
-Original Iflix Subtitle- 
Indonesian Shaolin Soccer (2001) Bluray   tedi
-Original Iflix Subtitle- 
Malay Shaolin Soccer (2001) Bluray   tedi
-Original Iflix Subtitle- 
Chinese BG code Shaolin Soccer (2001) Bluray   tedi
-Original Iflix Subtitle- 
Arabic Shaolin Soccer 2001 720p BRRip x264 AAC - Ozlem   D.LUFFY
تم تعديل التوقيت لتتوافقة مع النسخ البلوري 
Indonesian Shaolin Soccer 2001 Blu-ray 720p 1   rizkiwahid
maap kalo berantakan, baru pertama kali resync soalnya 
Swedish Shaolin Soccer (2001) 720p 5.1 [Uncut HK Version] Blu-ray   emphatic
After seeing the horrible American dub being used as the base for the retail Swedish subtitle, I had to do this. So much is being lost in such a subtitle when you've seen the Director's Cut with the subpar HK English subs already and know it can be so much funnier.  
Arabic Shaolin.Soccer.2001.m-HD.x264-sUN 1   bils7922
الترجمة معدلة وكاملة http://bit.ly/2pnny6N حمل الترجمة من هنا 
Vietnamese Doi.Bong.Thieu.Lam.Shaolin.Soccer.2001.Rip.By.SAPHiRE Ban full ko bj cat 2   novemberain
Shaolin.Soccer.Extended.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE[www.moviex.info] 
Italian Shaolin.Soccer.2001.Extended.DVDRip.XviD SAPHiRE 2   Robyfly
 
Brazillian Portuguese mm-shaolin.soccer.2001.dvdivx 1   Danielk
Only resynch with this video release. Comments pls. 
Vietnamese mm-shaolin.soccer.2001.dvdivx 1   boy_them_yeu
đổi tên cho dễ kiếm !! 
English mm-shaolin.soccer.2001.dvdivx 1   shah85
 
English Shaolin.Soccer.2001.DvDivx-MM 1   saymell
23,976 framerate, spell-checked and corrected li'l errors by RipVanSahul 
Korean Shaolin.Soccer.2001.Extended.DVDRip.XviD.2CD-SAPHiRE 2   joogunking
 
Indonesian Shaolin.Soccer.2001.DVDiVX 1   xtalplanet
 
English Shaolin Soccer 2001-720 Blu-ray 1   Ledzepp
From subpack. 
Farsi/Persian Shaolin Soccer 2001[Per]-BluRayRip- 1   tymind1989
نسخه کامل-به همراه ترجمه قسمت های ترجمه نشده در نسخه های دیگر 
English Shaolin Soccer[2001]DVDRip XviD-ExtraTorrentRG 1   any4sia
 
Vietnamese Shaolin Soccer[2001]DVDRip XviD-ExtraTorrentRG 1   Hernandez
 
Arabic Shaolin Soccer 2001 1   Vigilante-Oliver
النسخة صالحة ل DVDRip XviD  
Farsi/Persian Shaolin.Soccer.2001 1   SOKOOOOOT
زیر نویس فیلمه فوتبال شائولین 
English Shaolin Soccer[2001]DVDRip XviD-ExtraTorrentRG   Zackia
📣 Nice movie, medium quality torrent though... 
Malay Shaolin-Soccer 2001 Semua BRR -MSC-   msubberscrew
(Malaysia Subbers Crew) Dilarang resync ke versi lain atau reupload; kecuali oleh team MSC. Sila sokong MSC dengan klik adlink ini: http://destyy.com/wEWQTF . Untuk laman web streaming yang link subs ini, sila link pada adlink kami untuk menyokong kami. 
Indonesian Shaolin.Soccer.2001.Retailer   Retailer
http://gdmovies.me/ 
Vietnamese Shaolin.Soccer.2001.720p.HDTV.DTS.FanxySiLU 1   cuongmetal
Edited & Synced 
Farsi/Persian Shaolin.Soccer.2001.1080p.x264.DTS.2AUDIO.JiG 1   JiG
http://elnino-riddick.blogfa.com هماهنگ با نسخه بلوری کاری از 
Vietnamese Shaolin.Soccer.2002.DVDRip.X264.DualAudio.AAC.HALFCD 400MB 1   shenlong3030
 
English Shaolin.Soccer.Extended.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE 2   Sinistral
Shaolin.Soccer.Extended.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE 
Arabic Shaolin Soccer[2002]DvDrip[Eng]-FM 1   black list
 
Arabic Shaolin.Soccer.Extended.DVDRip.XviD-SAPHiRE 2   MedoX5
Shaolin.Soccer.2001.Extended.DVDRip.XviD-SAPHiRE 
Dutch Shaolin Soccer Cantonese 1   dnote
shaolin.soccer.2001.limited.720p.bluray.x264-hv 
English Shaolin Soccer-EN-MXMG-23 1   Paul44al
came w/ rip - 2-liners - shorter lines - SubtWorkshoped 
English SHAOLIN SOCCER ENGLISH SUBTITLE BY DAWN W. PRIME 1   Dawn W. Prime
 
Arabic Shaolin.Soccer.Extended.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE 2   bils7922
تعديل وضبط التوقيت + ترجمة الأجزاء الغير مترجمة ترجمة سينما أبو العبس http://bit.ly/2pnny6N حمل الترجمة من هنا 
Vietnamese Shaolin Temple 2 Kids from Shaolin 1984 720p BluRay DD5.1 x264-WiKi 1   ivy68
Sync sub by nhungong 
English Shaolin.Temple.3.Martial.Arts.of.Shaolin.1986.m720p.BluRay.x264-BiRD 1   HaraldBluetooth
 
Farsi/Persian Shaolin.Temple.2.Kids.from.Shaolin.1984.m720p.BluRay.x264-BiRD_i-max.vn   chiaofeng
 
English Shaolin Temple 2 1984 Kids from Shaolin 1080p BluRay x264 DTS-WiKi   Rahpooyan
Edited; improved timing, added song lyrics (DVD Sub) By premamaris 
English Shaolin Temple 2 Kids from Shaolin 1080P BluRay x264 DTS-WiKi   premamaris
PREMAMARIS edit 100%; improved timing; added missing dialogue and song lyrics. Previously uploaded without my permission 
English Exit.Wounds.2001.720p.BluRay.x264-YIFY 1   Luis-subs
Thanks to "lyliakar". 
Arabic Exit.Wounds.2001.720p.BluRay.x264-YIFY 1   Anson.Mount